Dreaming of a tranquil nook right in your backyard? Whether you own a spacious patio, a petite balcony, or a modest garden, tall-potted plants can work wonders in transforming your open-air spaces.